Libras - Idiomas Four

quarta-feira, 27 de junho de 2012

Turma nova de Libras da Four dá 'sinais' de vida

Turma nova na Idiomas Four (não tão nova)

Demoramos, mas começamos hoje nossas postagens da terceira turma de Libras da Idiomas Four. Estreando a Daiane e a Simone numa conversa sobre teatro (muitos sinais novos!)

Estão de parabéns, alunitas!

quinta-feira, 27 de outubro de 2011

As Aventuras no Reino Surdo

Grupo de Pesquisa Teatral Signatores

Apresenta

O quê?

“As Aventuras no Reino Surdo”

Quando?

6 (domingo) e 9 (quarta-feira) de novembro

Onde?

Teatro Bruno Kiefer - Casa de Cultura Mario Quintana - Rua dos Andradas 736 - Centro

Que horas?

16h

Valor?

Entrada gratuita

Convite-video

http://www.youtube.com/watch?v=mfo6kT4pO6M

Um conto de fadas para todos os públicos. Sejam bem-vindos a um reino diferente, um Reino Surdo. Onde vivem reis, magos, duendes e sereias. Acompanhem a aventura de um cavaleiro surdo e os desafios encontrados na jornada para salvar o reino.

Venham e se supreendam com essa bela história!

“As Aventuras no Reino Surdo” faz parte da investigação do Grupo de Pesquisa Teatral Signatores sobre expressões cênicas da cultura surda. Contemplando surdos e ouvintes, a história é contada por surdos, em língua brasileira de sinais (Libras) e para os ouvintes, foi criado um personagem “A Voz”, apoio de narração por toda jornada.

segunda-feira, 17 de outubro de 2011

Legenda para quem não ouve, mas se emociona

Esse site (http://www.legendanacional.com.br/) é parte da campanha pela legenda em filmes nacionais para acesso dos deficientes auditivos a esses produtos culturais. Quem é deficiente auditivo não entende os filmes brasileiros e os desenhos animados, pois não os escuta completamente e eles não têm legenda.

A iniciativa é importante pois essa campanha é rara no Brasil, devido à falta de consciência sobre a questão do direito ao lazer para todos. As pessoas ficaram sabendo e comentaram que nunca tinham parado para pensar nesse problema. É natural, para elas que ouvem, que o filme brasileiro não precise ter legenda em português. Por isso, as pessoas estão cada vez mais interessadas em apoiar esse movimento.